Ten to Ten HOKKAIDO Hostel & Kitchen

カテゴリー

記事一覧

2016.10.05 Wed

[Ten to Ten ハッピーアワーのお知らせ/TentoTen Late Happy Hour info]

Category: 未分類

[Ten to Ten ハッピーアワーのお知らせ/TentoTen Late Happy Hour info]
English version is below↓

『夜11時からのハッピーアワー』始めました!

%e3%82%b9%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%88-2016-10-05-9-48-43

午後11時以降御来店のお客様に限り、生ビールを一杯¥300で提供します!

2次会と4次会の間の休憩に、今日は落ち着いて少しだけ飲みたい、英語に触れながら飲みたい、そんなお客様にぴったりのイベントですよ。

通常ハッピーアワーは早い時間帯で扱うお店が多いですが、Ten to Tenは一味違います。11時でもまだ相変わらずハッピーです。

また、一味も二味も違う、地ビールも取り扱っていますので、この機会に是非お試し下さい!
(地ビールはイベント対象外ですが…。)

ラストオーダー11:30pm 
閉店     12:00pm
お時間的には長くはありませんが、皆様の御来店、おもてなしの心で従業員一同お待ちしております!

——————————————————————

We are happy to introduce our new event “Late Happy Hour”!

A glass of Sapporo draft will be only ¥300 during this event!

This event is good for people who want to have a break between crazy drinking parties, chill and also communicate with people from different countries.

Usually, most of the bars is having happy hour at early time like 5 or 6o’clock, but Ten to Ten is introducing LATE happy hour! After 11, but still happy, everyone!

We also carry some special local beers all made in Hokkaido.
(Unfortunately they are not on special though….Sorry.)
Please try them out if you would like to try different flavour.

Last call-11:30pm
Close-12:00pm

We will be waiting for all of you with Japanese hospitality.